The U.S. Supreme Court left some of its biggest decisions for last this session. Justices delivered a series of major opinions with consequences that will impact nearly every corner of the country.